La experta Josefa Zambrano Espinosa anunció este lunes que, después de un laborioso proceso de documentación que confirmó y evidenció su uso común en el habla diaria de Venezuela, expresiones populares como coletear, jalamécate, catajarria, bonchón y antiparabólico; así como gentilicios como acarigüeño, barquisimetano, boconesa, baruteño y bocón; son oficialmente parte de la riqueza lingüística del español.
Josefa Zambrano Espinosa subrayó que la Comisión de Lexicografía de la Academia Venezolana de la Lengua ha conseguido progresos después de más de diez años de investigación exhaustiva, sobrepasando los registros de años previos y fortaleciendo la identidad del venezolano.
La especialista enfatizó que la lengua española se alimenta de manera permanente con alrededor de 600 millones de hablantes en todo el mundo, y resaltó que la inclusión de estas voces locales confirma cómo el habla cotidiana es un fiel reflejo de la idiosincrasia del país.
Además, Zambrano Espinosa subrayó la obligación que tienen los ciudadanos venezolanos de proteger el uso apropiado del idioma, indicando que la lectura es el instrumento esencial para desarrollar el lenguaje, hallar nuevas palabras e incluirlas activamente en el vocabulario diario.
Yo creo que la mejor manera de uno cultivar el lenguaje es la lectura. La lectura. Porque tú, al ir leyendo, tú consigues palabras que desconoces, inmediatamente vas al diccionario, ya incorporas una nueva palabra a tu vocabulario. Hay que estar muy pendiente de las palabras, porque la palabra es todo, la palabra nombra y crea», puntualizó la especialista.
